Skip to content
Fencer Vulns
medium 6.4

CVE-2026-60062 json

NGINX Agent Vulnerability

published 2026-07-15 3 mo ago modified 2026-09-08 2 mo ago also BIT-nginx-agent-2026-60062 , EUVD-2026-44682

cvss
6.4
version 3.1, CNA
cisa kev
Not listed
not in CISA's catalog
epss
0.3%
EPSS 0.3% chance of exploitation in 30 days, percentile 22%
public exploits
0
none known

Summary

The NGINX Agent config_dirs directive allows a low-privileged attacker to gain limited read and write access to files outside of the designated secure directory. The config_dirs directive required for this issue can also be configured through NGINX Instance Manager. A successful exploit may allow an attacker to cross a security boundary.

Impact: A remotely authenticated low-privileged attacker could gain limited read and write access outside of the list of directories specified in the NGINX Agent configuration.

Note: Software versions which have reached End of Technical Support (EoTS) are not evaluated.

Patch / fix

  • bitnami nginx-agent 2.47.0
  • F5 NGINX Agent 2.47.0, 3.0.0
  • F5 NGINX Instance Manager 2.22.2

CISA SSVC

Exploitation
none
Automatable
no
Technical impact
partial
Assessed
3 mo ago

Exploit prediction

0.30% chance of exploitation in the next 30 days, higher than 22% of all scored CVEs (FIRST EPSS, 2026-11-08).

CVSS scores

assigned by version score vector
CNA 3.1 6.4 CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:L/I:L/A:N
CNA 4.0 5.3 CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N
CNA 4.0 5.3 CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X

Affected packages

ecosystem package affected fixed in
bitnami nginx-agent
>=2.37.0, <2.47.0
2.47.0

Affected products

  • F5 NGINX Agent
  • F5 NGINX Instance Manager

Classification

Weakness
  • CWE-22 Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory

References

Sources

Fencer Vulns keeps one entry per vulnerability: the CVE id wins, then GHSA, and records that alias each other are merged, except that two CVEs always keep separate entries. The same data is available as JSON.

CPEs and fixed versions use Anchore's correction of NVD's data: Added CPE configurations because not yet analyzed by NVD.