Skip to content
Fencer Vulns
high 8.2

CVE-2026-55074 json

Ansible FreeBSD Jail Connection Plugin: Jail escape via symlink following in put_file (host-side root mv)

published 2026-08-12 2 mo ago modified 2026-09-24 45 d ago also GHSA-cxgv-hp74-jj7r , PYSEC-2026-3658 , EUVD-2026-83940

cvss
8.2
version 4.0, CNA
cisa kev
Not listed
not in CISA's catalog
epss
0.4%
EPSS 0.4% chance of exploitation in 30 days, percentile 38%
public exploits
0
none known

Summary

Ansible FreeBSD Jail Connection Plugin is an Ansible connection plugin for FreeBSD Jails via jexec. Through version 1.3.0, the jailexec connection plugin's put_file resolved a transfer's destination to a path on the jail host ( + ) and ran mkdir -p and mv there as root on the host. Those commands follow symbolic links, and the path was operated on outside the jail, so a symlink existing inside the jail was followed by the host-side, root-privileged mv. A party controlling content inside a managed jail (the jail's root, or any process able to create a symlink in a directory an Ansible task later writes to) can therefore cause an arbitrary root-owned write on the host, outside the jail — a full jail escape. Arbitrary root-owned host writes are readily escalated to host compromise (e.g. cron, rc.d, authorized_keys). Preconditions for this vulnerability are that the operator runs a copy/template/fetch-style task (anything using put_file) against the jail, and the attacker can place a symlink inside the jail at or above the task's destination before the transfer runs. This issue has been fixed in version 2.0.0.

Patch / fix

CISA SSVC

Exploitation
none
Automatable
no
Technical impact
partial
Assessed
48 d ago

Exploit prediction

0.44% chance of exploitation in the next 30 days, higher than 38% of all scored CVEs (FIRST EPSS, 2026-11-08).

CVSS scores

assigned by version score vector
CNA 4.0 8.2 CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:H/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N
CNA 4.0 8.2 CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:H/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X

Affected packages

ecosystem package affected fixed in
pypi ansible-jailexec
<2.0.0
2.0.0

Affected products

  • chofstede ansible_jailexec

Classification

Weakness
  • CWE-59 Improper Link Resolution Before File Access

References

Sources

Fencer Vulns keeps one entry per vulnerability: the CVE id wins, then GHSA, and records that alias each other are merged, except that two CVEs always keep separate entries. The same data is available as JSON.