Skip to content
Fencer Vulns
medium 6.4

CVE-2025-8766 json

Noobaa-core: excessive permissions of /etc could lead to escalation of privilege in the noobaa-core container

published 2026-03-13 7 mo ago modified 2026-07-15 3 mo ago also EUVD-2025-208625

cvss
6.4
version 3.1, CNA
cisa kev
Not listed
not in CISA's catalog
epss
0.2%
EPSS 0.2% chance of exploitation in 30 days, percentile 8%
public exploits
0
none known

Summary

A container privilege escalation flaw was found in certain Multi-Cloud Object Gateway Core images. This issue stems from the /etc/passwd file being created with group-writable permissions during build time. In certain conditions, an attacker who can execute commands within an affected container, even as a non-root user, can leverage their membership in the root group to modify the /etc/passwd file. This could allow the attacker to add a new user with any arbitrary UID, including UID 0, leading to full root privileges within the container

Patch / fix

  • Red Hat Red Hat Openshift Data Foundation 4.22 1782931768, 1782932104, 1782932114, 1782932521, 1782932812, 1782932919, 1782932969, 1782933015, 1782933042, 1782933235, 1782933251, 1783018421, 1783018461, 1783535989, 1783536000, 1783536515, 1783537001, 1783537392, 1783537586, 1783537955

Vendor advisories

What the vendors themselves say about their products: affected, fixed or not affected, and what to do.

red hat product security vex CVE-2025-8766 updated cvss 6.4

noobaa-core: Excessive permissions of /etc could lead to escalation of privilege in the noobaa-core container

  • Red Hat Openshift Data Foundation 4.22 odf4/cephcsi-rhel9 1782932114, odf4/odf-cli-rhel9 1783537001, odf4/mcg-core-rhel9 1783536000, odf4/odf-drbd-rhel9 1783537392, odf4/odf-console-rhel9 1783537586, odf4/devicefinder-rhel9 1782932104, +21 more
    fixed: vendor fix RHSA-2026:37387
  • Red Hat Openshift Data Foundation 4.22 odf4/mcg-operator-bundle 1783538986, odf4/ocs-operator-bundle 1783539176, odf4/odf-operator-bundle 1783539513, odf4/cephcsi-operator-bundle 1783538908, odf4/odr-hub-operator-bundle 1783539596, odf4/rook-ceph-operator-bundle 1783539714, +10 more
    not affected: vulnerable code not present

Red Hat CSAF VEX © Red Hat, Inc., from https://security.access.redhat.com/data/csaf/v2/vex/; changed: reduced to product statuses and remediations. CC BY 4.0 · csaf

CISA SSVC

Exploitation
none
Automatable
no
Technical impact
total
Assessed
7 mo ago

Exploit prediction

0.19% chance of exploitation in the next 30 days, higher than 8% of all scored CVEs (FIRST EPSS, 2026-11-08).

CVSS scores

assigned by version score vector
CNA 3.1 6.4 CVSS:3.1/AV:L/AC:H/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
CISA ADP 3.1 6.4 CVSS:3.1/AV:L/AC:H/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
NVD 3.1 6.4 CVSS:3.1/AV:L/AC:H/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

Affected products

  • Red Hat Red Hat Openshift Data Foundation 4.22

Classification

Weakness
  • CWE-276 Incorrect Default Permissions

References

Sources

Fencer Vulns keeps one entry per vulnerability: the CVE id wins, then GHSA, and records that alias each other are merged, except that two CVEs always keep separate entries. The same data is available as JSON.