Skip to content
Fencer Vulns
medium 4.8

CVE-2025-5963 json

TCC Bypass via Dylib Injection in Postbox

published 2025-06-20 16 mo ago modified 2026-06-17 4 mo ago also EUVD-2025-28697

cvss
4.8
version 4.0, CNA
cisa kev
Not listed
not in CISA's catalog
epss
0.2%
EPSS 0.2% chance of exploitation in 30 days, percentile 9%
public exploits
0
none known

Summary

The Postbox's configuration on macOS, specifically the presence of entitlements: "com.apple.security.cs.allow-dyld-environment-variables" and "com.apple.security.cs.disable-library-validation" allows for Dynamic Library (Dylib) injection. A local attacker with unprivileged access can use environment variables like DYLD_INSERT_LIBRARIES to successfully inject code in application's context and bypass Transparency, Consent, and Control (TCC). Acquired resource access is limited to previously granted permissions by the user. Access to other resources beyond granted-permissions requires user interaction with a system prompt asking for permission.

The original company behind Postbox is no longer operational, the software will no longer receive updates. The acquiring company (em Client) did not cooperate in vulnerability disclosure.

CISA SSVC

Exploitation
none
Automatable
no
Technical impact
partial
Assessed
16 mo ago

Exploit prediction

0.19% chance of exploitation in the next 30 days, higher than 9% of all scored CVEs (FIRST EPSS, 2026-11-08).

CVSS scores

assigned by version score vector
CNA 4.0 4.8 CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N
CNA 4.0 4.8 CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X

Affected products

  • Postbox Postbox

Classification

Weakness
  • CWE-276 Incorrect Default Permissions

References

Sources

Fencer Vulns keeps one entry per vulnerability: the CVE id wins, then GHSA, and records that alias each other are merged, except that two CVEs always keep separate entries. The same data is available as JSON.