CVE-2025-13053 json
A missing encryption of sensitive data vulnerability was found in the UPS settings of ADM
published 2025-12-12 10 mo ago modified 2026-10-07 32 d ago also EUVD-2025-202942
- cvss
- 3.7
- version 3.1, NVD
- cisa kev
- Not listed
- not in CISA's catalog
- epss
- 0.1%
- EPSS 0.1% chance of exploitation in 30 days, percentile 0%
- public exploits
- 0
- none known
Summary
When a user configures the NAS to retrieve UPS status or control the UPS, a non-enforced TLS certificate verification can allow an attacker able to intercept network traffic between the client and server can perform a man-in-the-middle (MITM) attack, which may obtain the sensitive information of the UPS server configuation.
This issue affects ADM: from 4.1.0 through 4.3.3.RKD2, from 5.0.0 through 5.1.0.RN42.
Patch / fix
- asustor data_master 4.3.3.ROF1, 5.1.1.RCI1
CISA SSVC
- Exploitation
- none
- Automatable
- no
- Technical impact
- partial
- Assessed
- 10 mo ago
Exploit prediction
0.10% chance of exploitation in the next 30 days, higher than 0% of all scored CVEs (FIRST EPSS, 2026-11-08).
CVSS scores
| assigned by | version | score | vector |
|---|---|---|---|
| CNA | 4.0 | 7.0 | CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:H/SI:H/SA:L |
| CNA | 4.0 | 7.0 | CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:H/SI:H/SA:L/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X |
| NVD | 3.1 | 3.7 | CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N |
Affected products
- ASUSTOR ADM
Classification
- Weakness
-
- CWE-311 Missing Encryption of Sensitive Data
References
-
asustor.com
/security/security_advisory_detail?id=49
vendor-advisory
Sources
- CVE List CVE-2025-13053
- NVD CVE-2025-13053
Fencer Vulns keeps one entry per vulnerability: the CVE id wins, then GHSA, and records that alias each other are merged, except that two CVEs always keep separate entries. The same data is available as JSON.